hé和zhāng张shū叔xià夏méi梅lǐng岭
◆
wén闻dào道xī西shān山jìn尽shì是méi梅 ,zàn暂péi陪gāo高xìng兴zhuó酌jīn金léi罍
cuī衰yán颜bái白fà发xuán旋lǎo老yǐ矣 ,tuō脱mào帽zān簪huā花yì亦fàng放zāi哉
jí籍cǎo草wèi为yīn茵fāng方zuì醉shuì睡 ,luò落yīng英pū扑miàn面yòu又xián衔bēi杯
xū须yú臾yuè月zhào照qiān千duī堆xuě雪 ,gù故shǐ使zhū朱lún轮dào倒zài载huí回
yī一lǐng岭jiāng江méi梅làn烂màn熳fāng芳 ,zhuī追péi陪zhàng杖jù屦xìng兴piān偏cháng长
shān山yōu幽rì日zhuǎn转yí移shū疏yǐng影 ,rén人jìng静fēng风huí回dù度àn暗xiāng香
cōng从ěr尔qīng轻féi肥duō多yàn宴shǎng赏 ,jiē嗟yǔ予qīng清jiàn健duì对shí时kāng康
tā他nián年zì自xǔ许diào调jīn金dǐng鼎 ,jué绝wèi味yīng应dāng当xiàn献dì帝wàng王