fān蕃jìn近yǒu有gàn干zì字yùn韵shǔ属jiào教shòu授xiōng兄ér而zhī知xiàn县wèi尉cáo曹jiē皆cháng尝yòng用shì是yùn韵xiāng相chóu酬zèng赠yì亦chéng成yì一shǒu首fèng奉chéng呈bìng并shǔ属lù录shì事jīn今nián年wèi未jiàn见méi梅huā花gù故jí及zhī之
◆
huí回shǒu首jiāng江nán南qiān千wàn万shān山 ，miǎo渺rú如xiāo霄hàn汉miǎo邈nán难gàn干
zhì至qián前bú不jiàn见méi梅huā花duǒ朵 ，kè客lǐ里hé何yóu由lǎo老bìng病kuān宽
wǎng往rì日bù簿shū书rú如shù束shī湿 ，xīn新lái来shī诗juàn卷xǐ喜pín频kān看
wǒ我cuī衰cái才jìn尽hún浑wú无nài奈 ，yǐ倚lài赖zhū诸jūn君wèi为fā发duān端