jūn均wén文lǚ屡yuē约xiāng相guò过jìn近de得shū书zhé辄qiān迁yán延ǒu偶dú读yǔ予méi梅huā花shī诗cì次yùn韵yǐ以qù趣běi北yuán辕zhī之yuē约

现代文翻译

江南的仲御才情英发，身佩美玉头戴宝月冠

骏马不肯就缰绳，在天街奔跑频频咬嚼缰绳

忽然醉中被贬三湘，顿觉新诗更加超凡绝俗

人们怀疑夫子不堪忧愁，豪气壮心应当稍加收敛

不知世故如磨石打磨，凛然如太阿宝剑初时不缺

归来遇见北客笑而不言，只说湖南苦于秋热

许诺来过我已三封信，想对清酒话离别

可怜杨花如烟纷飞，徒叹榴花如血空染

平生一诺如季将军，邂逅相逢应有话说

颇闻列屋尽是蛾眉，自教歌声绕梁如郢雪

你能抽空暂来吗，莫待新声都演奏完毕

词语注释

文学赏析

此诗作于赵鼎臣与友人书信往来之际，是一首兼具赠答与劝游性质的佳作。开篇即以东汉王畅（仲御）比况友人，写其才情英发、佩玉冠月之姿，紧接着以'骅骝未肯就缰衔'喻其桀骜不驯——这匹马'乍蹋天街频啮掣'，不肯屈就缰绳，正是友人性格的写照。这种以马喻人的手法，既生动又暗含赞赏。

'忽然醉里谪三湘'一联是全诗转折关键。友人被贬湖南，本应是悲事，但诗人却说'顿觉新诗愈超绝'——逆境反成就了诗艺的精进。这一判断背后，是对友人文学才华的充分肯定，也暗含对官场沉浮的超然态度。

'人疑夫子不堪忧，豪气壮心当少折'两句，写出了世人对贬谪者的普遍担忧，但诗人随即以'不知世故转磨砻，凛凛太阿初不缺'予以反驳。这里用太阿剑喻人，强调友人虽经世故磨砺，但刚正品格如初，'不缺'二字极有力度——宝剑可以磨砺，但不会缺损。

最打动我的是'可怜杨叶漫飞烟，坐叹榴花空点血'一联。杨花如烟，榴花似血，本是寻常春景，但在诗人笔下却承载着深沉的感慨——'可怜'与'坐叹'两个词，将友人的失落与无奈表现得淋漓尽致。这种以景结情的手法，比直接抒情更有感染力。

结尾'君能辄暇暂来无，莫待新声都按彻'，以问句收束，既表达了期盼友人前来相聚的心情，又暗含'莫待曲终人散'的紧迫感，余韵悠长。全诗在赠答中融入对友人人格的赞颂，在劝游中寄托深情，体现了宋代文人唱和诗的典型特征。