shì侍gēng耕shī诗sān三shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

记得宣和第一年的事，皇帝清晨驾车出宫劝勉农耕。

侍从的臣子们争相要耕完千亩田地，大半农夫忙得连鞭打牛的时间都没有。

词语注释

文学赏析

赵鼎臣这首《侍耕诗》以宣和亲耕礼为切入点，表面写皇家盛典，实则暗藏锋芒。首句"记取宣和第一年"看似平铺直叙，却暗含深意——宣和初年正值北宋繁华顶点，徽宗热衷于各种礼仪排场，"记取"二字既有记录之意，又隐含警示之思。

"銮舆晓出劝耕田"写皇帝清晨出巡亲耕的场面。亲耕礼本是象征性的重农仪式，但诗人笔锋一转，后两句便暴露了这场仪式的荒诞本质。"侍臣竞欲终千亩"——随行的臣子们竞相要耕完千亩良田，一个"竞"字写出了朝臣们的热衷与逢迎，他们关心的不是农事本身，而是如何在皇帝面前表现。

最精彩的是结句"大半农夫不暇鞭"。农夫们忙得连鞭打牛的时间都没有，看似写农夫之忙，实则写这场"劝耕"仪式的劳民伤财。皇帝亲耕本应体现对农业的重视，但在臣子的逢迎下，竟成了劳民伤财的表演。诗人不着一字褒贬，而讽刺之意自现。全诗语言质朴，却如冷眼旁观，以白描手法揭示出北宋末年朝政的虚浮与荒诞。