bèi被xí檄yì诣yì益jīn津guò过yè谒chéng城zì自hé和yuán元rì日suǒ所tí题shī诗

现代文翻译

燕子飞舞黄莺啼鸣争相展示着窈窕姿态，桃花红李花白竞相绽放出尖尖的新绿

繁花似锦尽数遮盖了田间小路，春天来到农家自然就不贫乏

词语注释

文学赏析

赵鼎臣此诗作于奉檄赴益津途中，正值元日已过、春意正浓之际。诗人路过旧地，想起自己年初曾在此题诗，如今故地重游，见春光依旧，不禁和韵自答。全诗虽短，却写出了春日乡村的生机与诗人内心的自足。

首句“燕舞莺啼争窈窕，桃红李白斗尖新”，以拟人手法写春光之竞发。燕舞莺啼本为听觉与视觉的交织，诗人却用“争窈窕”三字，赋予鸟雀以少女般的姿态与心意；“斗尖新”则写桃李争艳，仿佛花朵也在比试谁更鲜嫩、谁更出众。这一联对仗工整，色彩明丽，动词“争”“斗”用得极活，将静态的春景写得动态十足，充满生命力。

次句“尽将锦绣遮阡陌，春到田家自不贫”，笔锋一转，从自然之景落到人间田家。满野繁花如锦绣般铺陈于阡陌之间，诗人却说：春天来到农家，农家自然不贫。这里的“不贫”并非指物质财富，而是指精神的丰盈与自然的馈赠。田家虽无金玉满堂，却有锦绣春光可赏，有燕莺桃李为伴，这份诗意与生机，正是最宝贵的财富。

全诗语言清新，意境开阔，既有对自然美景的细致描摹，又有对田园生活的深情礼赞。诗人以“和元日所题诗”为契机，在故地重游中完成了一次对春天、对田园、对自我的重新确认。