jù句 qí其wǔ五

现代文翻译

清澈的白水汇聚成一泓深潭，这座山必定有着如玉般坚贞的品格。

词语注释

文学赏析

这首小诗虽仅两句，却以极简的笔墨勾勒出山水的清绝之姿。起句"白水一泓澄"，写水之清澈透明，"一泓"二字极言水之深广而静，"澄"字则点出水质之纯净，仿佛能照见人心。次句"兹山定玉骨"，写山之坚贞，"玉骨"喻山之清高脱俗，"定"字更显其坚定不移之态。两句对仗工整，水之柔与山之刚形成微妙张力，共同营造出一种超然物外的意境。张顺之作为宋代诗人，此诗体现了宋诗尚理趣的特点——不事雕琢而自有风致，不追求华丽辞藻而重内在气质。全诗无一字写情，却处处透露出诗人对高洁品格的向往，以及对自然之美的深刻体悟。这种"以物写心"的手法，正是中国古典诗歌的传统精髓所在。