cì次yùn韵chéng程bó伯yǔ禹yòng用shí时zì字yùn韵jiàn见jì寄èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

汉代中兴正在此时，殷亡周代你哪里知道。

地下鸣响号角本不足怪，朝堂上议论用兵之策反而出奇。

梦中那棵栎树何求做远大的栋梁，抢着飞上榆树的斥鴳正羡慕自己羽翼低微。

像汲黯那样刚直的人还在淮阳高卧，只愿看到箫韶之乐引来凤凰来仪。

词语注释

文学赏析

这首次韵诗作于南宋初年，时局动荡，主战主和之争激烈。叶梦得作为南宋前期重要大臣，此诗既是对友人程伯禹的唱和，更是借古喻今的政治抒怀。

首联“汉道中兴此一时，虞亡不腊尔何知”气势不凡。诗人以东汉光武中兴喻指南宋当有中兴之主、中兴之时，而“虞亡不腊”用殷周代夏、历法不同之典，暗讽那些不识时务、不懂变通的人。一个“尔何知”，轻蔑中带着孤傲，显示出诗人对时局的清醒认知。

颔联“地中鸣角无多怪，堂上论兵固有奇”是全诗最见功力的一联。地上（或地底）传来号角之声，本不足为怪——暗示战事频繁、边患不断是常态；而朝堂之上议论用兵之策，倒反而显得出奇了。这一联对仗工整，意蕴深沉：世人皆以战为怪，诗人却视之为常；世人皆以论兵为俗，诗人却赞其为奇。这种颠倒常理的写法，正反映了南宋初年主战派所处的尴尬处境。

颈联“梦栎那求梁栋远，抢榆正羡羽翰卑”连用《庄子》两个典故。栎树因无用而免遭砍伐，得以终其天年；斥鴳飞不过榆树，却自鸣得意。诗人反用其意：哪里会去追求那远大的梁栋之材？反而羡慕那目光短浅、自安卑下的姿态。这看似是自贬，实则是愤激之语——在一个“鸣角”不断的乱世，有所作为者往往不得善终，不如学那“梦栎”“抢榆”之辈，保全性命罢了。

尾联“淮阳汲直犹高卧，愿看箫韶集凤仪”用汲黯典故。汲黯刚直，曾出任淮阳太守，闭门高卧，不事迎合。诗人以汲黯自况，表示自己虽有心报国，却只能高卧不起。然而结尾笔锋一转，“愿看箫韶集凤仪”，又流露出对太平盛世的殷切期盼——但愿有一天，能像舜时那样，箫韶九成，凤凰来仪，贤才汇聚，天下大治。

全诗用典密集而不晦涩，层层递进，从时局到个人，从愤激到期盼，情感跌宕起伏。颈联与尾联尤见匠心，既见庄子之超脱，又不失儒家之情怀，是叶梦得次韵诗中的佳作。