zài再rèn任hòu后qiǎn遣mó模guī归àn按shì视shí石lín林sì四shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

白发苍苍的母亲在堂上，孩儿心中依然怀着深深的眷恋。

含饴弄孙的天伦之乐岂能得见，奉养母亲的心愿竟然难以成全。

早已断绝了功名的奢望，却又对出仕与隐居的选择感到困惑不安。

这颗心终究难以安稳，又能将自身安排于何处呢？

词语注释

文学赏析

叶梦得晚年退居吴兴，此组诗作于其再度出任官职之后，遣子叶模回乡探望石林旧居时所作。其二一开篇便以白发萱堂切入，将母子亲情置于岁月流逝的苍凉背景之下。"白发萱堂上，孩儿更共怀"——母亲已生白发，而游子依旧心怀眷恋。一个"更"字，道尽了岁月流转中那份未曾减损的牵挂。

颔联"弄孙那得见，将母竟难谐"是全诗最沉痛之处。含饴弄孙本是晚年天伦之乐，却"那得见"——岂能得见？奉养母亲本是人生大伦，却"竟难谐"——竟然难以成全。两个反问句式，将仕宦奔波与家庭责任之间的尖锐矛盾推向极致。"竟"字尤重，带着一种无可奈何的自嘲与悲凉：本想忠孝两全，终究是两难其选。

颈联"已绝功名望，犹疑出处乖"转入内心独白。诗人说自己早已断绝了功名的奢望，却又对出仕与隐居的选择感到困惑。这里的"犹疑"并非真的犹豫不决，而是一种更深的不安——即便心已淡泊，身在官场的处境依然令人不安。"乖"字点出了理想与现实之间的错位。

尾联"此心终未稳，何处复安排"收束全篇，以问句作结，余韵悠长。心既未稳，又该安排于何处？这不仅是个人命运的追问，也是南宋士人在时代动荡中普遍存在的漂泊感与无根感。全诗语言平实而情感深沉，没有华丽的辞藻，却字字从心底流出，读来令人动容。