qí祈yǔ雨wèi未yīng应fù复qǐng请yú于máo茅shān山cǎi采shí石shù庶jī几suì遂dé得zhī之 qí其èr二

现代文翻译

群龙分道奔驰不难兴起，喷薄的云雾随着飞龙腾空而起。

田中的庄稼不必担忧龟甲裂纹预示的旱情，忽然间便会看到沟渠田埂都盈满了雨水。

老农有什么功劳可以报答神明的神力，只能催促缴纳官租来饱军需。

中原大地已被金兵席卷一空，胡人猖獗无人能挡，你家的土地明年又要重新开垦了。

词语注释

文学赏析

叶梦得此诗作于南宋初年，时中原沦陷、金兵南侵，民生凋敝。诗人祈雨未应，复请祷于茅山、采石，盼天降甘霖。然而全诗并未停留在祈雨的宗教仪式层面，而是借祈雨之事，抒发了对时局的深沉忧愤。

首联"群龙分驰不难兴，喷薄云雾随飞腾"，写群龙腾空、云雾喷薄的景象。"分驰"二字极妙——龙非独来，而是成群分道奔驰，气势磅礴。"喷薄"更是动态十足，仿佛能听见云雾翻涌之声。这一联看似写祈雨之灵验，实则暗喻时局动荡、风云变幻。

颔联"中田勿忧龟兆坼，倐忽便看盈沟塍"，转入对农事的关切。"龟兆坼"指占卜时龟甲裂纹，古人以之预测雨旱。诗人劝农人不必担忧——"倐忽"之间，沟塍便会盈满雨水。这里"倐忽"与"盈"形成强烈对比：祈雨之速，恰反衬出农事之急、民生之艰。

颈联笔锋陡转："老农何功报神力，但趣官租饱军食。"这是全诗最沉痛之处。老农无功可报神明，只能催促官租、供养军需。"但趣"二字，写出官府催租之急、农人无奈之苦。祈雨本为救农，然而雨虽至，农人之苦并未解除——租税军需依旧如山。这一联由祈雨转入时政，转折自然却力重千钧。

尾联"中原卷尽胡无人，尔土明年更开辟"，将视野推向整个中原。"卷尽"二字，写出金兵扫荡之烈、中原沦陷之惨。"胡无人"三字，既写敌寇猖獗，也暗含收复无期的悲凉。末句"尔土明年更开辟"，表面是盼来年土地重耕，实则是对故土沦丧的沉痛控诉——"更开辟"三字，道尽了多少血泪与无奈。

全诗以祈雨起，以忧国终，层层递进，由天事及人事，由农事及国事。叶梦得身为南宋名臣，此诗既有对民生的深切关怀，也有对时局的深沉忧愤，堪称南宋初年诗坛的力作。