cí慈gǎn感bàng蚌zhū珠

现代文翻译

深渊中的幽怪舞动垂涎，游戏人间哪知我独尊

应迹不辞随异类生存，藏身何意眷恋这穷源

归来自说曾化龙宫殿，久住方惊鹫岭依旧存

此话须逢老摩诘能解，圆通无碍本无门可寻

词语注释

文学赏析

叶梦得此诗以蚌珠为题，却非咏物之常格，而是借蚌珠之经历，敷演出一则充满禅意的寓言。诗题'慈感蚌珠'，'慈感'二字已定下基调——这不是冷眼旁观的物态描写，而是带着悲悯与感悟的灵性观照。

首联'九渊幽怪舞垂涎，游戏那知我独尊'，起笔便造势。深渊之中，幽怪垂涎，气氛险恶，而蚌珠身处其中，却以'游戏'心态处之，'独尊'二字尽显其超然物外的气度。这里用了对比手法：外界的觊觎与内部的从容形成张力，'舞'字写出幽怪之动态，'游戏'二字则写出蚌珠之心态，一急一缓，一俗一雅，高下立判。

颔联'应迹不辞从异类，藏身何意恋穷源'，转入哲理探讨。蚌珠为何身处异类（蚌）？为何眷恋穷源（深渊）？诗人以问句出之，不答而答——这正是禅宗'不立文字'的意味。'不辞''何意'两个词用得极妙，前者显其随缘任运，后者显其返本归源，两句对仗工整而意脉流转。

颈联'归来自说龙宫化，久住方惊鹫岭存'是全诗转折关键。'龙宫'象征世俗权力与财富的极致，'鹫岭'象征超脱的佛境。蚌珠自龙宫归来，才惊觉鹫岭长存——这是从入世到出世的顿悟。'自说''方惊'两个词写出了时间感与心理落差，'化'字暗示龙宫繁华如梦幻泡影，'存'字则点出佛性永恒。

尾联'此话须逢老摩诘，圆通无碍本无门'，直接点出禅理。诗人说这番话只有王维（摩诘）能懂，因为'圆通无碍'正是禅宗核心——大道本无门径，何必拘泥？结句化用《道德经》与禅宗公案，将佛道思想熔于一炉，余韵悠长。

全诗以蚌珠为喻，写尽人生从入世到出世的心路历程，语言凝练而意蕴深远，堪称宋诗中的哲理佳作。