guò过fēng丰chéng城

现代文翻译

清澈的江水浩渺无边，碧绿的水色仿佛浮在蓝天之上

却再也没有像张华那样博识的贤人来继往开来

那斗宿与牛宿之间应当还蕴藏着宝剑的灵气

但又有谁能再像张华那样去挖掘出龙泉宝剑呢

词语注释

文学赏析

杨时此诗借古剑重光之典，抒发了对人才埋没的深沉感慨。起句"清江渺渺绿浮天"以景起兴，丰城境内的清江浩渺，水色碧绿仿佛浮于天际，营造出一种空灵而苍茫的意境。然而，面对如此胜景，诗人并未沉溺于山水之乐，而是笔锋一转，引出"博物无人继昔贤"的叹息——如今已无张华那样博识的贤者，来识别这地下埋藏的宝物与奇才。

后两句"应有斗间灵气在，谁能更与斸龙泉"，化用《晋书·张华传》中"斗牛之间常有紫气"的典故。诗人坚信，虽然时过境迁，但丰城上空斗宿与牛宿之间依然蕴含着灵气，那把被埋没千年的龙泉宝剑，或许仍在等待下一个识货之人将其挖掘出来。这里的"应有"二字，既是对历史传说的笃信，也是对当下人才被埋没现状的无奈与不甘；而"谁能"一问，则更添几分苍凉——当世究竟还有几人能如张华般慧眼识珠？

全诗短短四句，将写景、用典、抒情融为一体。前两句由景入情，后两句由典及理，层层递进。诗人并未直接抨击时弊，而是通过"无人继"与"谁能"的对比，含蓄地表达了对当世缺乏识才之明的批判，以及对埋没人才的痛惜。这种借古讽今、的手法，使得诗歌既有历史的厚重感，又不失现实的针对性，体现了宋诗理性与情感并重的美学特征。