tí题wàn万zhú竹shān山

现代文翻译

万竹山中住着几十户人家，层层流水环绕着桑麻田畴。

吃饱饭后抚着肚子悠闲自在，又能有什么事呢？就像桃李在春天里自然绽放。

词语注释

文学赏析

薛昂的这首《题万竹山》是一首典型的田园闲适诗，以简淡的笔触勾勒出一幅隐逸生活的理想图景。诗的前两句"万竹山中数十家，重重流水绕桑麻"，开篇即铺开了一幅清幽宁静的山村画卷。"万竹"二字点出环境的清幽高洁，竹在中国传统文化中象征君子之德，此处既是实景描写，也暗含诗人对隐逸生活的向往。"数十家"则写出村落的规模不大不小，既有人间烟火气，又不至于喧嚣嘈杂，恰到好处。

"重重流水绕桑麻"一句尤为精妙。"重重"二字既写出了流水蜿蜒曲折、层叠环绕的形态，也暗示了山势的起伏起伏。"绕"字用得极活，仿佛流水是有情之物，特意环绕着桑麻田畴，既写出了人与自然和谐共处的画面，也透露出诗人对这种田园生活的欣赏与留恋。桑麻是农事生活的象征，流水环绕桑麻，暗示了这里的人们自给自足、安居乐业的生活状态。

后两句"饱餐鼓腹成何事，桃李春来任自花"转入对隐逸生活的思考与感慨。"饱餐鼓腹"化用《庄子·马蹄》"含哺而熙，鼓腹而游"的典故，形容吃饱饭后抚着肚子悠闲自在的样子，这是诗人对理想隐逸生活的描绘。然而"成何事"三字却陡然一转，提出了一个看似矛盾的问题：这样悠闲自在的生活，究竟有什么意义呢？

紧接着"桃李春来任自花"给出了答案——桃李花开，不为了取悦谁，只是顺应自然的本性。这一句既是写景，也是写人，更是写诗人的心境。诗人借桃李自花，表达了自己对自然无为、顺应天性的生活态度的认同。这种"任自花"的状态，正是庄子"逍遥游"精神的体现，也是宋代文人追求的精神境界。

全诗语言质朴自然，不事雕琢，却。前两句写景，后两句抒情议论，结构清晰，层次分明。诗人通过对万竹山隐居生活的描绘，表达了对自然、自由、自适生活的向往，体现了宋代文人追求的精神境界。