zài再cì次jiāng江zuǒ左sī司yùn韵sì四jué绝jù句 qí其yī一

现代文翻译

平生研习道义到头来究竟懂得什么，不知不觉两鬓已垂下丝丝白发。

幸赖您诗中多有比兴之妙，这一言一句足以慰藉我清晨的精神饥渴。

词语注释

文学赏析

许景衡这首七绝，起笔便带着一种中年人的自省与无奈。首句“平生学道竟何知”，语气沉重，像是在问自己，又像是在问苍天。他一生研习儒道，到头来却发现“竟何知”——这并非真的无知，而是一种历经沧桑后的谦抑，或者说，是对世事无常的深刻体认。紧接着，“不觉垂垂两鬓丝”将这种抽象的感慨具象化。两鬓斑白，是岁月的痕迹，也是“学道”无果的见证。诗人没有直接说愁，但“垂垂”二字，写出了白发渐生的过程，也写出了时光流逝的无情。

后两句笔锋一转，从自伤转向酬答友人。既然“学道”无成，那么什么还能慰藉心灵？是友人的诗篇。“六义赖公多比兴”，许景衡高度赞扬友人的诗歌深得《诗经》精髓，善用比兴手法，含蓄蕴藉，意味深长。这里的“赖公”二字，既是对友人的尊重，也流露出一种在困境中抓住救命稻草的感激。最后一句“一言犹足慰朝饥”，是全诗的点睛之笔。诗人将友人的诗句比作食物，能够缓解精神上的“朝饥”。这个比喻新颖而贴切，将抽象的精神慰藉具象化为生理需求，让人感受到诗人对友情的珍视和对诗歌力量的推崇。整首诗语言平实，情感真挚，在自谦与感激之间，展现了宋代文人之间以诗会友、以文相交的雅趣与深情。