liù六yòng用xǐ喜xuě雪yùn韵èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

佛寺的楼阁高悬在空灵虚寂之中，低头俯瞰，雪后的原野平整得如同一卷摊开的书。

栖宿的鸟儿飞入树林中迷失了方向，野外的兔子寻找洞穴时也丢失了最初的感觉。

把茅柴酒煮得温热需要细致的功夫，烧榾柨木柴取暖的打算并没有疏忽。

回望年轻时观看校猎的场景，忽然间飞起一骑射中了山里的野兽。

词语注释

文学赏析

这首《六用喜雪韵二首》其二，乍看是一首咏雪后的闲适之作，细读却藏着文人退隐后的心理褶皱。起句“梵宫楼阁正横虚，俯瞰平畴一幅书”，写的是雪后的视角：站在佛寺高楼之上，视野被大雪洗得空灵，俯瞰之下，广袤的原野就像摊开在眼前的一卷书。这里的“平畴一幅书”意象极美，将自然风景比作文本，暗示诗人此刻是以一种“阅读”的方式在观察世界。颔联“宿鸟投林迷所自，野貛寻穴失其初”，是观察雪景引发的联想。鸟儿在雪中迷失了方向，野兔在雪中找不到熟悉的洞穴，连动物都因大雪而“迷所自”、“失其初”，这层描写既写实，又带有一点存在主义的意味——世界在覆盖下失去了原有的坐标。颈联“茅柴熟处功非细，榾柮烧来计未疎”，笔锋转向室内的温暖与生活的琐碎。茅柴酒煮热了，木柴烧得旺旺的，这些都是退隐生活中实实在在的“生计”与“功夫”，说明诗人并非高高在上地审美，而是切切实实地享受着烟火气。尾联“回首少年观校猎，忽飞一骑射山狙”，是全诗情感的转折与高潮。诗人从眼前的柴火酒香中猛然“回首”，思绪瞬间跃迁到年轻时观看皇家校猎的场景，一骑如飞射向山中的野兽。这最后一句以动结静，以少年的英气反衬如今的安适与迟暮。它不是为了怀念打猎，而是通过“忽飞”这个动感极强的词，打破了前六句构建的宁静画面，让读者看到诗人心中并未完全死去的“少年气”。这种今昔对照，让全诗在闲适之外多了一层沧桑感。