现代文翻译
离开京城已经三千里的路程,带着家眷跋涉了四十个驿站。
在云岩寺暂时投宿一晚,只为能让纷乱的梦境和心神稍得清净。
词语注释
1
云安: 古县名,治所在今重庆市云阳县。
2
投宿: 寄居,过夜。
3
梦魂: 梦中灵魂,泛指梦境或心境。
文学赏析
韦骧这首《宿云安云岩寺》,看似是记述一次寻常的旅行投宿,实则字里行间藏着深重的漂泊感与精神疲惫。全诗仅二十字,却因第一句的力度而成为宋代羁旅诗中的佳作。
诗文录《宿云安云岩寺》·韦骧:https://gushiwen.space/poem/song/wei-xiang/2071750661626974223