táng唐lǜ律jì寄chéng呈fù父fèng凤shān山tí提jǔ举 qí其yī一 ○
◆
zì自xiào笑rú儒yī衣shì世fǎ法shū疏 ，qióng穷chóu愁hé何rì日dé得shēn伸shū舒 。
yī一cōng从xié挟cè策lái来yān燕dì地 ，jǐ几nǐ拟chén陈qíng情qǐ乞jiàn鉴hú湖 。
fēng风yǔ雨qī凄qī凄hóng鸿yàn雁shòu瘦 ，xuě雪shuāng霜lǐn凛lǐn凛jí鹡líng鸰gū孤 。
xiāng湘jiāng江lóu楼shàng上wú无liáo憀shén甚 ，bú不jiàn见wú吴shān山shì似huà画tú图 。