跳转到主要内容

王舍人生辰作

◆
己巳四月二十四,甲子夜半天门开。
是时群星环北斗,一星谪堕人间来。
星精为人不易得,千年孕秀方呈才。
笔扛龙门百斛鼎,家传鳯阁通银台。
螭头献纳近日月,论事力取天颜回。
中兴文武收髦俊,愿公急起乘风雷。
野人指山祝公寿,事业亦与山崔嵬。
金房难老自有诀,银编紫笔磨松煤。

现代文翻译

绍兴十九年四月二十四日,甲子夜半天门豁然开启。

当时群星环绕北斗,一颗星谪堕人间降临。

星精化为人身实在不易,千年孕育秀气方才显现才华。

笔力能扛龙门百斛大鼎,家传世代出入凤阁银台。

在朝堂上向天子进言献策,论事竭力使皇帝容颜回转。

中兴之际朝廷广收文武俊才,愿您急速起身如乘风雷而起。

我这乡野之人指着高山为您祝寿,愿您的事业也如高山般巍峨耸立。

神仙居所中难老自有秘诀,银字编简与紫毫笔伴您磨松煤而修史。