dú读táng唐yí遗lù录liù六jué绝 ān安shěn审xìn信

现代文翻译

入朝班列站在最后时，崇元殿御史本该弹劾他

为何进奉二十万贯钱，便能超越御史台里的乞索之徒

词语注释

文学赏析

王庭珪《读唐遗录六绝·安审信》以五代后晋节度使安审信卖官鬻爵的史实为切入点，用近乎白描的笔法揭露官场腐败。全诗仅四句，却层层推进，逻辑严密。

首句“安审信，卖官钱”开门见山，直接点出人物与行径。安审信身为地方重臣，竟将官职明码标价，公开交易。诗人不加修饰，以“卖官钱”三字概括其行径，语言质朴而力度千钧，瞬间勾勒出五代时期吏治腐败、法纪荡然的时代背景，为全诗奠定冷峻批判的基调。

次句“御史买之如买田”是全诗最具讽刺意味的一笔。御史本应执掌纠劾、肃清吏治，在此却成了买官的“顾客”，且购买官职如同购买田地一般平常自然。“如买田”三字，将严肃的官职交易比作寻常的土地买卖，极大消解了官职的神圣性与权威性，凸显当时官场道德底线的全面失守。御史作为监察体系代表，其堕落具有极强象征意义，表明整个官僚体系已从内部彻底腐烂。

第三句“乞索之徒何足道”笔锋一转，将批判矛头指向更广泛的社会群体。“乞索之徒”指通过贿赂、乞求等不正当手段谋取官位的人。诗人以“何足道”三字，表达对这类人的极度轻蔑与不屑，认为他们根本不配被提及。这一句不仅批判买官者，也暗示整个社会风气的败坏，道德廉耻已荡然无存。

末句“只缘钱到即超迁”点明主旨，揭示官场升迁的唯一标准——金钱。只要钱财到位，无论德才如何，皆可迅速升迁。“只缘”二字强调金钱的决定性作用，否定传统选官制度中的德才标准。此句是对前文现象的根本原因剖析，深刻揭示五代至宋初官场腐败的制度性根源：权力与金钱的非法勾结，导致贤能者退避，庸劣者得志。

全诗运用强烈对比与反讽。御史本应监察百官，却成为买官者，形成身份与行为巨大反差；买官如买田，将神圣的官职交易庸俗化为日常经济行为，形成价值层面强烈对比。诗人以冷峻客观叙述，不加直接褒贬，却让读者在事实呈现中感受强烈道德震撼。情感由事及理，由表及里，先陈述卖官事实，再描绘御史买官荒诞场景，进而批判乞索之徒卑劣，最后揭示金钱至上腐败本质，层层递进。

王庭珪身处南宋，回望唐末五代乱象，借安审信一事刺时，既是对历史的反思，也是对当时社会现实的警示。此诗语言简练，讽刺深刻，展现诗人强烈社会责任感与历史洞察力，是宋代咏史绝句中的佳作。