cì次yùn韵chóu酬guó国zǐ子shēng生zhào赵xiù秀cái才sì四jué绝jù句 qí其èr二

现代文翻译

入京后切莫留恋那铜驼陌上的繁华景致

等待诏命时应当快步走向金马门

词语注释

文学赏析

此诗是一首赠别劝勉之作，王庭珪以次韵方式酬答国子生赵秀才，字里行间既有对友人前程的期许，也暗含对科举公正的深切关注。

首句“入关莫恋铜驼陌”起笔便带劝诫意味。铜驼陌是洛阳繁华象征，此处借指京城喧嚣。诗人告诫友人：入京后切勿流连于市井繁华、沉溺于享乐。一个“莫”字，语气坚决，显示出诗人对年轻士子品格修养的重视——功名未立之前，定力比才华更重要。

次句“待诏行趋金马门”转而写仕途前景。金马门是汉代学士待诏之所，此处代指朝廷选拔人才的机构。诗人用“行趋”二字，既写出步履匆匆的急切，也暗含对友人才华的肯定——你终将在金马门中展现抱负。两句对仗工整，一抑一扬，形成张力。

后两句笔锋一转，从个人劝勉上升到制度关怀。“场屋若归丞相府”假设科举归丞相府主管，这是对当时科举制度的某种期待或批评。末句“可无公道得推尊”是全诗点睛之笔——若真有公道，何须推尊？这句以反问语气，道出了诗人对科举公正性的深切忧虑。王庭珪生活在南宋初期，科举弊端渐显，此句既是对友人的勉励，也是对制度的叩问。

全诗语言简练，意蕴层深，从个人修养到仕途前景再到制度公正，层层推进，体现了宋诗理性沉思的特点。