跳转到主要内容

示安大师

◆
道人深北山为家,宴坐白露眠苍霞
手扶棁杖虽老矣,走险尚可追麇麚
踞堂俯视何所有,窈窕樛木垂榠楂
深寻石路仍有栗,持以馈我因烹茶

现代文翻译

这位道人把北山深处当作家园,闲适地坐着沐浴着白露,睡眠时则枕着苍色的云霞。

手中扶着拐杖虽然已经是年老体衰了,但走在险峻的山路上,依然快得可以追上鹿群。

蹲坐在堂前向山下俯看有什么呢,只见幽深屈曲的树木低垂着红色的山楂。

深入石径寻得几颗栗子,拿来送给我,我们因而煮茶品尝。