hé和shèng圣yú俞nóng农jù具shī诗shí十wǔ五shǒu首 gēng耕niú牛

现代文翻译

清晨耕地，野草茫茫无际；傍晚耕地，水面波澜涌动。

清晨耕地，直到露水降落；傍晚耕地，直到月亮升起。

它自己从不求取一点利益，主人却因此收获了满满千箱的实物。

看那天上明亮闪耀的星辰，徒有空洞的名声，哪里能比我得上？

词语注释

文学赏析

王安石这首《耕牛》并非单纯咏物，而是借牛自况，将政治抱负与对世俗名利的批判巧妙熔铸于耕作的日常场景之中。前两句“朝耕草茫茫，暮耕水潏潏”以空间的广阔和时间的流转，勾勒出耕牛不知疲倦、顺应自然昼夜劳作的形象。这里的“潏潏”二字尤为精妙，它不写水之静，而写水之动，暗示耕作之深与劳作之重，水花翻涌间是辛勤付出的具象化。这种由晨至暮、由旱到水的节奏感，为后文的议论奠定了坚实的物质基础。后两句是全诗精神的核心。“自无一毛利，主有千箱实”直接对比了耕牛的私利与主人的收益。耕牛自身并未从中获取丝毫利益（毛利），却为主人带来了满载的丰收（千箱实）。这种无私的奉献不仅是对农耕关系的客观描述，更是王安石作为改革家对“利天下而不自利”政治理想的隐喻。他厌恶士大夫阶层追求虚名与私利，主张通过变法让国家充实。最后一句“睆彼天上星，空名岂余匹”更是笔锋一转，将目光投向天际明亮的星宿。星辰虽有其名，但在耕牛看来，那不过是空洞的名号，无法与耕牛所创造的实质贡献相提并论。“空名”与“实”的对立，尖锐地讽刺了那些不务实际、徒有虚名的人或事物。全诗语言质朴，近乎口语，但立意高远，将农具诗写出了政论诗的骨力，体现了王安石晚年虽处江湖之远，仍心系庙堂、崇尚实干的独特人格底色。这种借物讽世的手法，比直接发议论更为含蓄而深刻，读来令人回味。