hé和shèng圣yú俞nóng农jù具shī诗shí十wǔ五shǒu首 shuǐ水chē车

现代文翻译

选取水车安放在交通要道旁，滋润的膏泽惠及遥远的原野。

水车随着天地的运转不停歇地旋转，雨水般的水流自然地急速倾泻。

水车自身本无刻意之心，只是偶然借助了外物的力量。

这其中的道理本可以言说，但世间怎能找到那通达圆融的智者呢？

词语注释

文学赏析

王安石这首《水车》并非单纯的技术描摹，而是一首借物悟理的哲理诗。全诗最见巧思之处，在于将机械运作提升到了宇宙观的高度。首联“取车当要津，膏润及远野”，看似平淡叙述安置水车于要地、灌溉远野的事实，实则确立了“利他”与“枢纽”的价值基调。颔联“与天常斡旋，如雨自潀泻”笔力陡健，“斡旋”二字打破了水的静止，赋予水车一种与天地共鸣的动态美感；“自潀泻”形容水流如急雨般奔涌而下，极具视觉冲击力。然而，真正让这首诗超越普通咏物诗的是颈联的哲理转折：“置心亦何有，在物偶相假”。诗人提出水车并非有心于灌溉，它是偶然借用自然之物（水）的力量，这里暗合了道家“无心”与“顺势”的思想，也契合王安石格物致知的理学观——物有自性，人只需顺势而为。尾联“此理乃可言，安得圆机者”发出追问：这种深奥的道理本可以阐述，但谁又能拥有通达圆融的智慧去真正理解并运用它呢？这种由实入虚、由技入道的升华，体现了宋诗“理趣”的典型特征。王安石晚年虽政治失意，但并未放弃对事物内在逻辑的冷静观察，这首诗正是他理性思维与审美感受结合的产物，读来既有泥土的湿润感，又有思辨的清冷风骨。