jīn金líng陵huái怀gǔ古sì四shǒu首 qí其èr二
◆
tiān天bīng兵nán南xià下cǐ此qiáo桥jiāng江 ，dí敌guó国dāng当shí时zhǐ指gù顾jiàng降 。
shān山shuǐ水xióng雄háo豪kōng空fù复zài在 ，jūn君wáng王shén神wǔ武zì自nán难shuāng双 。
liú留lián连luò落rì日pín频huí回shǒu首 ，xiǎng想xiàng像yú余xū墟dú独yǐ倚chuāng窗 。
què却guài怪xià夏yáng阳cái才yī一wěi苇 ，hàn汉jiā家hé何shì事fèi费yīng罂gāng缸 。
dì地shì势dōng东huí回wàn万lǐ里jiāng江 ，yún云jiān间tiān天què阙gǔ古lái来shuāng双 。
bīng兵chán缠sì四hǎi海yīng英xióng雄dé得 ，shèng圣chū出zhōng中yuán原cì次dì第jiàng降 。
shān山shuǐ水jì寂liáo寥mái埋wáng王qì气 ，fēng风yān烟xiāo萧sà飒mǎn满sēng僧chuāng窗 。
fèi废líng陵huài坏zhǒng冢kōng空guān冠jiàn剑 ，shuí谁fù复zhān沾yīng缨lèi酹yì一gāng缸 。
yì忆zuó昨tiān天bīng兵xià下shǔ蜀jiāng江 ，jiāng将jūn军tán谈xiào笑shì士zhēng争jiàng降 。
huáng黄qí旗yǐ已jìn尽nián年sān三bǎi百 ，zǐ紫qì气kōng空shōu收jiàn剑yì一shuāng双 。
pò破dié堞zì自shēng生xīn新cǎo草mù木 ，fèi废gōng宫shuí谁shí识jiù旧xuān轩chuāng窗 。
bù不xū须sāo搔shǒu首xún寻yí遗shì事 ，qiě且dào倒huā花qián前bái白yù玉gāng缸 。