wàng望huái淮kǒu口

现代文翻译

白色的水雾弥漫开来，仿佛一直连接到天边，昏暗的长空只剩下一道斜斜的光影

这景象让我想起站在钱塘江上远眺，看傍晚潮水刚刚退去，露出了平坦的沙洲

词语注释

文学赏析

这首《望淮口》是王安石晚年路过淮河入江口时所作，全诗仅二十八字，却以极大的空间张力完成了从实景到虚境的跳跃。首句“白烟漫漫接天涯”极写气象之阔，一个“接”字将地面蒸腾的水汽与天穹强行缝合，消弭了地平线的界限，营造出一种天地浑沌、边界模糊的苍茫感。次句“黯黯长空一道斜”笔锋陡转，紧承首句的弥漫白雾，描绘昏暗长空中的一道斜影，这通常指代斜阳余晖或稀疏雨丝。这一“斜”字不仅以线性形态切割了“黯黯”的背景，更在静态的混沌中引入方向感，打破了首句的无边界蔓延，赋予画面以具体的视觉指向。后半“有似钱塘江上望，晚潮初落见平沙”是全诗情感的落点，诗人由眼前淮口之景，瞬间联想到钱塘江畔的体验。这种联想并非简单类比，而是通过“晚潮初落见平沙”这一特定时刻，揭示出两种地理景观在退潮瞬间的精神共通性：喧嚣退去后，裸露出的平整沙洲所呈现的静谧与辽阔。王安石作为政治家，其诗歌常有一种冷静审视的特质，此处他不写潮水的汹涌，而写潮退后的平沙，体现了他晚年归隐金陵后对世事喧嚣之外宁静本质的追求。全诗没有直接抒情，而是通过视觉通道的转换（从弥漫到清晰，从现实到记忆），在有限的篇幅内构建了无限的心理空间。

黯黯：形容昏暗、阴沉的样子

[1]