hé和zi子yóu由jì记yuán园zhōng中cǎo草mù木shí十yī一shǒu首 qí其liù六

现代文翻译

趁着美好的春光游乐，却总嫌时光过得太快，秋风常常来得过早让人感到苦闷。

谁知我正思念着远行的离别，却欣喜地看到秋天的瓜果已经成熟。

秋瓜感受到了霜降和冰霰，藤蔓和叶子飒飒地已经干枯凋零。

我在外做官游历不知何时能归，身世就像那被拴在槽头的马一样身不由己。

马悲鸣着想起千里之外的故土，心志耿耿却只能空怀抱负。

整天多忧多虑究竟是为了什么，反倒让自己过早地生了白发。

词语注释

文学赏析

苏轼这首《和子由记园中草木十一首·其六》看似在咏瓜，实则在写人。这种“”的手法在宋诗中极为常见，但苏诗的高明之处在于情感的层层递进与转折的猝不及防。