yǐ以píng屏shān山zèng赠ōu欧yáng阳shū叔bì弼

◆

màn漫láng郎tiān天gǔ骨qīng清，shēng生yǔ与shì世sú俗yì异

xué学dào道xīn新yǒu有de得，wéi为pín贫liáo聊fù复shì仕

měi每yú于hóng红chén尘zhōng中，cháng常qǐ起qīng青xiá霞zhì志

píng屏shān山chuò辍zèng赠zǐ子，mò莫qiǎn遣wū污zān簪ěr珥

yù寓mù目zǐ紫cuì翠jiān间，ān安mián眠běn本fēi非shuì睡

mèng梦zhōng中huà化wéi为hè鹤，fēi飞rù入cháng长sōng松sì寺