sòng颂yì一bǎi百zé则 qí其qī七sān三

现代文翻译

却请高僧道一说，虎头生角从荒草中出。

十洲春色已尽花凋残，珊瑚树林中日光明亮。

词语注释

文学赏析

释重显此诗以禅宗特有的悖论逻辑开篇，首句"却请和尚道"看似寻常请益，紧接着"虎头生角出荒草"便是一记当头棒喝。虎本无角，何来生角？此句化用禅门公案中常见的反常意象，暗示佛法真谛不在逻辑推演之中，而在超越常理的顿悟瞬间。"出荒草"三字更添野逸之气，仿佛真有一头生角的猛虎从荒草中跃出，打破一切既定认知。

后两句笔锋一转，从奇崛的意象跌入苍茫的时空。"十洲春尽花凋残"写仙境亦难逃凋零，暗喻诸行无常之理；而"珊瑚树林日杲杲"则以永恒不变的日光照耀海底珊瑚林作结。珊瑚生于深海，本不见天日，此处却说日光杲杲，既是虚实交错的禅意表达，也暗示真如本性超越时空、无处不在。

全诗四句，前两句奇险，后两句空明，形成强烈张力。这种由奇入平、由动归静的结构，正是宋诗理趣与禅意交融的典型笔法。