tiān天rén人lǐ礼kū枯gǔ骨

现代文翻译

你是前生的我，我今天才看清真相

华美的衣裳随心念而至，珍美的饮食自然涌来

感谢你往昔的勤勉辛苦，才让我今日得以安乐

散花之时再次恭敬礼拜，世间人莫要惊讶猜疑

词语注释

文学赏析

释怀深此诗以“天人礼枯骨”为题，却通篇不写骷髅之可怖，反写其庄严与感恩，立意奇崛，读来令人耳目一新。首句“汝是前生我，我今天眼开”，一语道破佛教轮回之理——眼前的枯骨，曾是过去的自己；而今日之“我”，亦将成明日之骨。这一句如当头棒喝，将生死界限瞬间打通，读者不得不从惯常的畏怖中抽离，转而思考生命的连续性与无常本质。

“宝衣随念至，玉食自然来”二句，写天人福报之盛，却非炫耀奢华，而是为了反衬后文对枯骨的敬意。天人虽享极乐，但其福报源于往昔勤苦；枯骨虽已寂灭，却是成就今日福乐的根基。因此，诗人笔锋一转，“谢汝昔勤苦，令吾今快哉”——向枯骨致谢，感谢它曾经的修行与付出，才成就了今日的天人之乐。这种“礼敬”并非迷信，而是一种深刻的因果自觉：今日的安乐，从不凭空而来。

结句“散花时再拜，人世莫惊猜”，以天人手散天花、虔诚再拜的意象收束，画面庄严而温暖。诗人特意提醒“人世莫惊猜”，是因为常人见枯骨必生厌离，见天人必生羡慕，却不知二者本是一体之两面，皆在因果链条之中。此诗妙处，正在于打破世俗对生死、美丑、福祸的二元对立，以平视甚至谦卑的姿态，面对生命最本质的真相。语言浅白如话，意蕴却深不可测，堪称宋诗说理而不失诗味的佳作。