guǎng广ruì瑞yán岩hé和shang尚hū呼zhǔ主rén人gōng公nuò诺 qí其yī一

现代文翻译

主人公啊，你且听我说，生死轮回流转不息无有停驻。

今日忙碌兮明日仍忙碌，本有的灵明觉性何时方能悟得。

词语注释

文学赏析

此诗借瑞岩禅师'三唤主人公'的公案，直指禅宗核心——识取本心。

首句'主人公诺听我语'，一个'诺'字极妙。瑞岩禅师每旦自唤'主人公'，旁人应'诺'，禅师便道'常须照管，莫教流荡'。怀深此处化用此典，却将公案转化为诗语：主人公啊，你且听我说。这不是外在的呼唤，而是自性的自省。'诺'是应答，是觉醒的瞬间，也是修行者与本心相遇的刹那。

次句'死生流转无停住'，笔锋一转，从禅机的轻盈跌入现实的沉重。轮回不息，生死如环，这正是'主人公'迷失后的境遇。禅宗讲'生死即涅槃'，但普通人困于流转，不得出离。

第三句'今日忙兮明日忙'，语言近乎口语，却力透纸背。'忙'字重复，写出众生日复一日的奔波——为衣食，为名利，为虚妄的执念。这'忙'不是禅者的精进，而是无明的驱使。

结句'灵光一点何时悟'，是全诗的点睛之笔。'灵光'即本心之明，人人具足，不假外求。一个'何时'，既是问句，也是叹息——悟在当下，却总在等待；光本常在，却总在寻觅。瑞岩禅师唤了三十年，为的就是让人在'诺'的那一瞬，照见自己。怀深此诗，正是这一声呼唤的延续。