wú吴zǐ子fù副sòng送xìng性zhī之shī诗yǒu有lǎo老zǐ子zhǐ只kān堪chí持xiè蟹áo螯zhī之jù句yīn因jì寄zhī之

现代文翻译

秋天来了，残留的暑气依然顽固地赖着不走，推挤都推不开，真是让人感到奇怪。

吟诵你的妙语，只觉齿颊清新，你的心如冰壶般澄澈，光彩照人。

深知这位先生的风味高雅，想象他在酒杯前手持蟹螯的潇洒模样。

参禅说理不需要那根红色的藤杖，赏月时却披上了华丽的宫锦袍。

在繁华的大郡城中，衣冠楚楚的士人云集，你所交往的都是天下的名士。

忘怀世俗，一笑之间送走了年华，在醉意中写下千篇诗作作为生计。

真正相知何必在乎车盖相碰的热闹，这话听起来荒唐却十分真实。

人生的胸怀应当磊落坦荡，他年相逢时，我们依然是老朋友。

词语注释

文学赏析

这首诗作于南宋，是释德洪寄赠友人吴性之（子副）的作品。诗题中提到的“老子只堪持蟹螯”一句，化用了东晋毕卓的典故，表达了诗人对友人洒脱不羁、闲适自得生活态度的赞赏与向往。

开篇“秋来残暑犹顽赖，推挤不去吁可怪”，以拟人手法写秋暑难消，看似抱怨，实则引出下文对友人妙语的期待。接着“哦君妙语齿颊清，冰壶照人吐精彩”，诗人读到友人的诗作，感觉齿颊生香，心如冰壶，光彩照人，极言诗作之高洁动人。

“绝知此公风味高，想见尊前持蟹螯”是全诗的核心意象所在。诗人由诗及人，想象友人举杯持螯、饮酒赏月的潇洒形象。这一联不仅赞美了友人的高风雅韵，更通过“持蟹螯”这一典故，勾勒出一位不拘世俗、追求精神自由的文人形象。随后的“说禅不用朱藤杖，看月却披宫锦袍”，进一步刻画友人的独特气质——他虽为僧人或近僧之人，却不拘泥于外在形式，看月时甚至披上华丽的宫锦袍，这种反差更显其真性情与超脱。

后半部分转入对友人社交生活的描写。“大藩衣冠蔚城市，君所过从天下士”，写友人居所繁华，往来皆是天下名士，可见其声望与交游之广。“忘怀一笑饯年华，醉里千篇是生计”，则展现了友人以诗酒为伴、忘却世俗烦恼的生活状态，醉中作诗千首，正是其才情与洒脱的体现。

结尾“相知何必盖须倾，此语荒唐却甚真。人生怀抱要磊落，他年相逢是故人”，诗人借“盖须倾”（车盖相碰，形容宾客众多）的反面，表达真正的相知不在于表面的热闹，而在于内心的坦诚与磊落。这种“荒唐”之语，实则道出了人际交往的真谛：唯有胸怀坦荡，他日重逢，方为故人。全诗语言清丽，意境洒脱，既有对友人的赞美，也有对人生哲理的深刻思考。