kuò廓rán然zài再hé和fù复dá答zhī之liù六shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

与你坐在湖边的草地上，听我倾诉心怀句句都是真心话。

懒得与睡魔争斗只好勉强分出一丝怯意，懒得偿还诗债请不要生气。

也知道人生最多活到一百岁，已经认识到老来已过三十个春天。

相见几次能开口大笑，忧愁像风雨一样又能经得起几次呢。

词语注释

文学赏析

这首诗是宋代僧人释德洪与友人唱和之作，读来如闻其声，如见其人。全诗没有禅宗的空寂玄远，反而充满了人间烟火的亲切与诙谐，这在宋诗中颇为难得。

首联“与君藉草湖边坐，听我论怀句句真”，起笔便勾勒出一幅清幽的会友图景。二人席地而坐于湖畔，不谈经论道，只谈心曲。一个“真”字，奠定了全诗的基调——这是知己之间的私语，无需掩饰，无需矫情。这种坦荡，是宋代文人交往中极为珍贵的品质。

颔联“慵鬭睡魔强分怯，懒酬诗债不须瞋”，是全诗最精彩的一联，充满了生活化的幽默与自嘲。诗人说自己懒得与“睡魔”争斗，只好勉强分出一点怯意来应付；又说自己懒得偿还“诗债”，请朋友不要生气。这里将困倦拟人为“睡魔”，将应酬作诗比作“还债”，意象新颖，语调轻松。这种对世俗礼节的轻微抗拒，并非真的傲慢，而是一种亲近之极的放松——只有在真正的朋友面前，人才敢展露自己的“懒”与“慵”。

颈联“亦知人寿一百岁，已识老来三十春”，笔锋一转，从调侃步入对生命的理性审视。诗人深知人生不过百年，而自己已然度过了三十个春秋。这并非悲秋叹老，而是一种清醒的自知。宋诗常带理趣，此处便是以理智驾驭情感，不沉溺于伤感，而是平静地接受岁月的流逝。

尾联“相见几回开口笑，忧愁风雨可胜频”，收束得豁达而温暖。回想彼此相见几次，能开怀大笑，那么忧愁便如风雨般，又能经得起几次呢？这里以“风雨”喻忧愁，以“几回笑”对抗“频忧愁”，逻辑上形成了一种轻盈的张力。既然人生苦短，欢笑难得，何必让忧愁频频侵扰？这是一种通透的生活智慧，也是诗人对友人的宽慰。

整首诗语言平实如话，却意趣盎然。它不追求典故的堆砌，也不刻意营造深远的意境，而是以真挚的情感和幽默的笔触，展现了宋代文人之间那种轻松、平等、真诚的交往状态。读之令人会心一笑，如饮清茶，余味悠长。