lǚ履dào道shū书zhāi斋zhí植zhú竹shén甚mào茂yòng用yùn韵jì寄zhī之shí十shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

汪郎擅长以笔代耕，万卷书籍可供他如犁锄般耕耘。

我则正打算买牛具，租住在邻居的子庐旁。

词语注释

文学赏析

这首诗虽为残句，却以极简的笔墨勾勒出两种截然不同的人生姿态，读来饶有风趣，又暗含深意。

首句"汪郎工笔耕，万卷供犁鉏"，起笔便为友人汪郎立像。诗人用"笔耕"这一经典比喻，将读书写作比作农夫耕地，而万卷书籍便是那待垦的田畴、待用的犁锄。一个"工"字，既写汪郎之才情娴熟，又暗赞其治学之精进。这里没有堆砌辞藻，却将书斋生活的充实与高雅写得跃然纸上。

次句"我方买牛具，赁屋邻子庐"，笔锋一转，落到诗人自己身上。与汪郎的"工笔耕"相对，诗人却是"买牛具"——这是准备归隐田园、躬耕自给之兆；而"赁屋邻子庐"，则道出了诗人当下的窘迫与随遇而安。他买牛具并非已有田园，只是赁居邻家之屋，准备过一种简朴甚至清贫的生活。这一联对仗工整，意脉连贯：一者深耕书卷，一者预备归田；一者在精神世界里挥锄，一者在现实生计中买牛。两种人生路径，在此交汇于书斋一隅。

此诗妙在对比而不相贬，各安其志，各得其所。汪郎的"笔耕"是入世的精进，诗人的"买牛"是出世的预备，看似相反，实则都是对生命方向的自觉选择。诗人以自嘲口吻写己之"赁屋"，却无颓唐之气，反见洒脱。这种"寄之"之作，不事雕琢，自然流出，正是宋诗"以理趣胜"的典型笔法。