fú扶zhàng杖ér而dōng东dù渡wǔ五wèi位qiáo桥qū曲zhé折ér而běi北sōng松xià下féng逢dào道rén人xián贤gōng公xǐ喜wéi为zhī之shī诗yuē曰

现代文翻译

贤公品格卓异不拘小节，面容开阔神采飞扬

在松树下偶然相遇，站着交谈便爱上你的清高狂放

词语注释

文学赏析

这首诗作于释德洪（洪觉范）游历途中，记录了一次偶遇道人的惊喜。诗题虽长，却如日记般交代了行程：扶杖东渡五位桥，曲折北行，于松下逢贤公道人。这种详实的背景交代，为后文的抒情铺垫了真实的质感。

首句“贤也嵚嵌历落，轩然颐颊开张”，起笔便写人的风神。洪觉范善用奇字，“嵚嵌历落”四字极具张力，既写出贤公外貌的魁梧奇崛，更暗喻其性格的孤高不群、落落大方。紧接着“轩然颐颊开张”，描绘其面容开阔、神采飞扬之态。这一联不写眉眼细节，而写整体气度，如写意画中的粗笔勾勒，人物形象顿时立体。

后两句“松下偶然相值，立谈爱子清狂”，转入叙事与情感。松下相逢，本是偶然，却因“立谈”而相知。一个“爱”字，直抒胸臆，表达了诗人对贤公“清狂”品格的极度欣赏。“清狂”二字，既是写贤公的洒脱不羁，也是诗人自我心境的投射——在松风竹影间，与同道中人片刻倾谈，胜过十年尘梦。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却因情感真挚、形象鲜明而动人。前两句写形神，后两句写相遇之悦，结构紧凑，意趣盎然，体现了宋代诗僧诗作中常见的清逸格调。