zài再hé和dá答shī师fù复wǔ五shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

爱慕您的道骨仙风超凡脱俗，品格气质宛如高空中的明月一般澄澈光明。

清谈妙论滔滔不绝如锯屑纷飞，想必您胸中自有云梦大泽般的浩瀚气象。

词语注释

文学赏析

此诗为宋代诗僧释德洪酬唱之作，写给一位道行高深的友人。全诗不写景物，专写人品，却写得气象开阔，有宋人论诗尚意趣的风味。

首句'爱君道骨有仙风'，开门见山，直接点出对方身上有一种超尘脱俗的仙气。一个'爱'字，既是诗人对友人的倾慕，也奠定了全诗清朗脱俗的基调。次句'人品浑如月在空'，是全诗最精彩的一笔——以'空中之月'喻人品，既写出其澄澈光明，又写出其高悬不落、不染尘滓的清冷气质。月本无言，却照彻古今；人品如此，无需多言，自生光辉。这一比喻不新，但用得极稳，'浑如'二字更添一份、不假雕饰的意味。

后两句转写谈吐。'清论不穷霏锯屑'，化用《世说新语》清谈典故，形容友人谈锋犀利、言辞如锯屑纷飞般连绵不绝，既见才思敏捷，又见议论精微。结句'故应云梦吐胸中'，以云梦大泽比喻胸襟，谓其谈吐之间，自有吞吐云梦的气象。此句与杜甫'读书破万卷，下笔如有神'异曲同工，皆以宏大意象写内在才学，但此处更侧重'论'而非'诗'，写的是清谈之盛、胸次之阔。

全诗四句，前两句写人，后两句写言，由静到动，由形入神，层层推进。宋人诗重议论、重理趣，此诗正是以议论入诗而不落枯窘，以比喻写人而不落俗套，可见诗僧不俗的审美眼光。