shàng上lǐ李dà大qīng卿sān三shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

不落锋芒，在平正与偏侧之间保持平衡，分明说了话却如无言。

思虑穷尽之处方有一句好诗，咬破方知百味俱全。

词语注释

文学赏析

此诗是宋代诗僧释德洪赠友之作，表面论诗，实则论禅。全诗仅两句十四字，却将禅宗诗学观凝练呈现。首句'不犯锋芒平正偏'立下一座高标：真正的妙语从不露出剑拔弩张的锋芒，而是在'平'与'偏'、'正'与'侧'之间保持一种微妙的平衡。'分明有语是无言'一句尤为精警——明明说了话，却让人感受到无言的意味；这种'有语即无言'的境界，正是禅宗所谓'不立文字，教外别传'的诗化表达。第二句'咬破方知百味全'是全诗最生动的比喻：禅意如一枚橄榄，未咬之前不知其味，唯有咬破方能尝尽百味。这个'咬'字用得极狠，将抽象的悟道过程化为具体的身体体验，使读者仿佛也能尝到那苦尽甘来的滋味。全诗从理论到体验层层递进，既有禅理的深度，又有诗意的温度。