yú余rì日dù渡hǎi海jí即hào号gān甘lù露miè灭suǒ所zhì至wèn问zhě者yóu尤duō多shí时zuò作jì偈dá答yì益bù不jiě解nǎi乃gào吿zhī之yuē曰niè湼pán槃jīng经yún云gān甘lù露zhī之xìng性shí食zhī之lìng令rén人bù不sǐ死ruò若hé合yì异wù物yì亦néng能bù不sǐ死wéi维mó摩jīng经yì亦yuē曰dé得gān甘lù露miè灭jué觉dào道chéng成yòu又wéi为zhī之jì偈
◆
wàn万xiàng象dú独lù露shēn身 ,sān三shì世yí一qiè切shuì说 。
jiě解wén闻jì寂jìng静yīn音 ,fāng方jiàn见gān甘lù露miè灭 。
cóng从lái来jǐ几shēng生sǐ死 ,hé何chù处jīn今duī堆dié叠 。
bú不shòu受mèng梦huàn幻chán纒 ,hóng红lú罏cún存piàn片xuě雪 。