guò过suàn算bēi陂èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

湖水随着风轻轻拍打着岸边的沙渚，仿佛在为它洗濯。

竹笋的尖端已经长成了翠竹，荻草也抽出了嫩绿的新芽。

不知道是谁唤走了春天，让它匆匆归去。

只留下杜鹃鸟在暮春的残花中悲啼。

词语注释

文学赏析

阮阅这首《过算陂二首·其二》写的是暮春时节的江南水乡，读来有几分清丽，也有一丝说不清的怅惘。

前两句写景，画面感极强。“湖水随风洗岸沙”，一个“洗”字用得极妙。湖水不是静静地躺在那里，而是随着风势轻轻拍打着岸边的沙渚，仿佛在反复洗濯。这个动词赋予了湖水以人的动作，也暗示了风的力度和水的灵动。紧接着“笋梢成竹荻生芽”，镜头从水面移到岸边：竹笋已经长成了修竹，荻草也抽出了新芽。这两句对仗工整，意象清新，写出了春末夏初万物蓬勃生长的生机。然而，这生机之中，又隐隐透着时光流逝的紧迫感——笋梢成竹，意味着春天已经过去了一大半。

后两句转入抒情，是全诗的点睛之笔。“不知谁唤春归去”，诗人不直接说春已归去，而是想象是有人唤走了春天。这个“谁”字，留下了无限的想象空间：是风？是雨？还是某个无形的力量？这种拟人化的手法，让抽象的“春归”变得具体可感，也增添了几分神秘和幽怨。最后一句“留下子规啼晚花”，以景结情。子规，即杜鹃鸟，其啼声凄厉，似“不如归去”，在古典诗词中常与哀愁、思归联系在一起。晚花，指暮春时节的花朵。春天走了，只留下杜鹃在残花中啼叫。这一句没有直接写诗人的情感，但那种对春光逝去的无奈、惋惜，以及淡淡的哀愁，都蕴含在子规的啼声和晚花的凋零之中了。整首诗由景入情，由明丽转为幽怨，情感脉络清晰，语言清丽自然，是宋代山水田园诗中颇具韵味的一首。