má麻gū姑dào道zhōng中

现代文翻译

山翁种树并不刻意挑选，桃李与松柏混杂生长

春风吹送暖意渗入花根，万白千红映衬着苍翠的松柏

猴子藏匿、鸟儿啄食、人们随意窥探，桃李果实成熟后没有完好的枝条

自古以来不能简单用坚脆来评判，松柏成材后反而招来斧斤之灾

词语注释

文学赏析

这首诗看似写山间种树，实则是一首寓意深刻的哲理诗。开篇"山翁种树不差择，桃李无穷杂松柏"，点出山翁种树时并未刻意区分桃李与松柏，而是让它们混杂生长。这一细节看似平常，却为后文的对比埋下伏笔。

颔联"风吹阳和入芳根，万白千红映苍碧"描绘了一幅春意盎然的画面：温暖的春风吹入花根，桃李的万白千红与松柏的苍碧交相辉映。这里"万白千红"极言桃李花开之盛，"苍碧"则点出松柏的常青本色。色彩对比鲜明，画面感极强。

然而颈联笔锋一转："猴藏鸟啄人恣窥，桃李实熟无完枝"。桃李虽然花开灿烂，果实成熟后却招来猴子藏匿、鸟儿啄食、人们窥探，最终"无完枝"——没有一根完整的枝条。这里写出了桃李命运的悲剧性：虽然表面风光，却难逃被消耗、被折损的命运。

尾联"由来未可论坚脆，松柏材成斧斤至"是全诗的点睛之笔。自古以来不能简单用"坚脆"来评判这两种树：桃李看似柔弱，却能结出果实供人享用；松柏看似坚硬，却因成材而招来斧斤之灾。这里"坚脆"二字用得极妙，表面写材质，实则暗喻人生——坚硬者（如松柏）往往因有用而遭殃，柔软者（如桃李）反而能保全自身。这与老子"柔弱胜刚强"的思想一脉相承，也让人联想到庄子"无用之用"的哲理。

全诗语言质朴，却意蕴深远。通过桃李与松柏的对比，揭示了"有用"与"无用"、"坚硬"与"柔弱"之间的辩证关系，读来令人深思。