hé和chóu酬dào道xiān先xián贤liáng良jiàn见jì寄xīn新jù句

现代文翻译

独自在山林间往来，胸襟寥廓少有知音，

这一生只与耕种桑麻为伴，料理田园。

迟晚才得以结识您，真是人生的幸事，

平生在这世间，仿佛早已与您分离。

未能像张良那样捧履师事黄石公，

只能与君同歌，效仿陶渊明归隐紫溪。

郡阁与郊园相隔遥远百里，

不妨以书信往来，频频题寄情怀。

词语注释

文学赏析

吕南公此诗起笔便立住一个隐者形象——'中林独往寡襟期，祗与耕桑治町畦'。'中林'点出远离尘嚣的环境，'寡襟期'并非孤傲，而是知音难觅的清醒。'祗'字干净利落，写出诗人淡泊自守的态度。

'迟晚识君真幸会，生平于世似分携'转入对友人的感慨。'迟晚'道出相识恨晚的遗憾，'真幸会'把喜悦推到顶点。然而'生平于世似分携'笔锋一转，这世间的人生仿佛早已与君分离，直到此刻才真正重逢。这种'似分携'的感觉，正是知己相遇时特有的恍惚与确认。

用典方面，'未能捧履师黄石'自谦未能像张良那样得遇黄石公、受传兵书，暗指自己虽有心向道，却无大用世之才；'且欲同歌效紫溪'则转而表达与友人共隐的愿望。'紫溪'指陶渊明隐居之地，代指隐逸生活。两个典故一正一反，一仕一隐，把诗人复杂的心境写得层次分明。

'郡阁郊园遥百里，未妨怀寄屡封题'收束全篇，点明'和酬'之题。虽然郡阁与郊园相隔百里，但书信往来频繁，足以寄托情怀。'屡封题'写出友情的深厚与持久，也暗示了宋代文人以诗书往来的雅趣。全诗没有一句直白的抒情，却处处见深情；没有一处写'愁'，却处处见从容。吕南公作为北宋文人，其诗风朴拙而意远，此诗正是其风格的典型体现。