gāo高fù赋tíng亭èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

亭外蝉鸣声急促刚歇，眼前山峦秀色环绕回旋。

晨光坠地风势已尽，云气遮山暴雨将至。

长怕轻易酿成多事之恨，可惜难遇超脱尘俗的英才。

如何才能登上昆仑山顶，让烦闷的心胸磊落开阔。

词语注释

文学赏析

这首诗的妙处，在于它捕捉了夏日山亭中一个极具张力的瞬间——风雨欲来未来之时，诗人内心的躁动与外界的动荡形成了奇妙的互文。

首联从听觉与视觉两个维度切入，却用得极有层次。“耳外蜩螗响切才”，一个“切”字写出了蝉鸣的急促与逼人，仿佛那声音不是来自耳外，而是直接钻进心里；“眼前冈麓秀环回”则稍作舒缓，以静制动，让读者的目光得以在起伏的山峦间游走。这一动一静、一听一视之间，夏日的闷热感已扑面而来。

颔联是全诗最精彩的一联。“曦光堕地收风尽，云脚遮山送雨来。”“堕”字用得极重，晨光不再是温柔的洒落，而是沉重地坠向大地，暗示着风势的收敛与气压的低沉；“遮”字则写出了云气的压迫感。短短十四字，写尽了夏日骤雨前的那种窒息般的静谧与紧张。光影的变幻、云山的吞吐，皆在动词的精准运用中跃然纸上。

颈联由景入情，笔锋一转，从外在的自然景象转向内在的人生感慨。“长恐易成多事恨，可怜难见绝尘才。”这里的“多事恨”与“绝尘才”形成对照：诗人担忧自己因过于敏感而徒增烦恼，又感叹世间难觅超脱尘俗的英才。这种矛盾心理，正是宋代文人常见的精神困境——既渴望超然物外，又难以摆脱世俗的羁绊。

尾联以问句作结，气势陡升。“何由上得昆仑顶，试使烦襟磊落开。”昆仑作为神话中的神山，象征着至高无上与纯净超脱。诗人渴望登上顶峰，让心胸如磊落的山石般开阔坦荡。这一问，既是对现实困顿的突围，也是对精神自由的向往，余韵悠长，令人回味。