péi陪dào道xiān先xiōng兄yóu游má麻yuán源zhé辄fù赋èr二xiǎo小shī诗 qí其èr二

现代文翻译

十五年前胆气粗疏狂妄，妄想凭文章换取功名富贵。

科场失意困顿又能如何，辛勤耕作却已步入晚年。

多年未曾提起山间石阶，住在山里空有茅屋一座。

今日听见碧绿山涧水声潺潺，若不是因公事陪伴，怎能听到这清音？

词语注释

文学赏析

这首诗的动人之处，不在于辞藻的华丽，而在于那种历经沧桑后的平静与感激。首联'十五年前胆气麤，拟将文字换金珠'，开篇便勾勒出一个年轻气盛、妄图以文章换取功名的少年形象。'麤'字用得极妙，既点出当年的粗疏狂傲，又为后文的转折埋下伏笔。十五年的时间，足以让一个热血青年在科场的冷雨中冷却下来。

颔联'科场委顿成何事，耕稼辛勤落晚途'，是全诗情感转折的核心。吕南公一生仕途坎坷，屡试不第，最终只能归隐田园。'成何事'三字，看似自问，实则是对命运无情的控诉；'落晚途'则道尽了半生奔波后的无奈与苍凉。然而，诗人并未沉溺于悲苦，而是以一种近乎冷峻的笔调，叙述自己的现状。

颈联'累岁不曾言石磴，居山空道有茅庐'，转入对隐居生活的描写。'不曾言'与'空道'形成对照，暗示了诗人内心的孤独与清寂。茅庐虽在，却无人共语；石磴虽存，却久未涉足。这种'空'，既是环境的清冷，也是心境的寂寥。

尾联'今朝碧涧潺湲响，若不因公得听无'，是全诗最精彩的一笔。诗人因陪同兄长游览麻源，才得以听到这清幽的涧水声。'若不因公得听无'，看似平淡，实则蕴含深意：若无此机缘，这般自然之美便与己无关。这不仅是对兄长的感激，更是对人生无常的深刻体悟——许多美好，往往源于偶然的际遇。全诗由狂傲到失落，由寂寥到感激，情感脉络清晰，语言质朴而深情，读来令人动容。