wèi魏bó勃

现代文翻译

虽然曾调动齐地的军队却并未真正不臣

问此时机何必就吓得魂飞魄散

一生的才略勇武都显得如此渺小

只怪他那区区扫相门的行径

词语注释

文学赏析

吕南公《魏勃》聚焦西汉魏勃“扫相门”典故，以议论笔法剖视投机者虚怯本质。

起句“虽发齐兵未不臣”似为魏勃辩解，言其举兵时未尝真正背弃臣节，实则欲抑先扬。诗人并非真信其忠，而是点出这层政治伪装——所谓“不臣”仅是权宜姿态，内心并无忠义根基。次句“问时何用便消魂”陡转，写魏勃在形势询问面前惊恐失态。“消魂”在此非指喜悦，而是极言魂飞魄散、惶恐无主之状，生动暴露其外强中干之虚怯。两句对照，野心与胆识严重失衡的投机者画像跃然纸上。

后两句“一生才勇都纤小，可怪区区扫相门”直斥其人格卑微，讽刺推向高潮。“可怪”二字表面责怪行为矛盾，实刺其既无大才又妄图侥幸成功之心理。扫门本已显卑微，拥兵之志又显狂妄，这种巨大反差正是魏勃人格分裂之写照。

全诗语言简练，逻辑严密，透过魏勃揭示才德不配位者丑态。诗人以史为鉴，批判投机行为，体现宋代士人对忠义气节与真才实学之重视，彰显宋诗以议论为诗、以理趣胜之艺术追求。