jiǔ九yuè月shí十yí一rì日jí疾xiǎo小jiān间yè夜fù赋èr二shǒu首
◆
qīng清yè夜fáng房lóng栊dēng灯huǒ火wēi微 ,cǐ此xīn心bìng病qǐ起gèng更yī依yī依
kōng空jīng惊chuáng床xià下shā莎chóng虫yǔ语 ,bú不jiàn见liáng梁jiān间cháo巢yàn燕guī归
cāng苍yàn砚yǒu有chí池cán残mò墨zài在 ,bái白tóu头bù不zhì栉luàn乱shū书wéi围
kě可lián怜wèi未jù遽wàng忘fēng风yuè月 ,yóu犹mèng梦huá华shāng觞chā插yǔ羽fēi飞
bìng病hòu后yī衣jīn巾jǐn尽jué觉kuān宽 ,qiè挈tí提qiú裘lǐng领kuì喟rán然tàn叹
gū孤dēng灯bù不yàn焰yíng荧yíng荧bì碧 ,xiǎo小yǔ雨wú无shēng声cǎn惨cǎn惨hán寒
zhī只dào道qīng清xīn心zāi灾zì自tuì退 ,qǐ岂zhī知fēi非yì意bìng病xiāng相gān干
píng平shēng生zuì最ài爱qiū秋yáo摇luò落 ,chóu惆chàng怅jīn今nián年qiè怯yǐ倚lán栏