dīng丁hài亥shòu寿yào药fáng房xiān先shēng生sì四shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

进退穷达都像命运安排，无需多问，月犯南斗的好运像苏东坡一样时有时无。

何必还要执着去做那中书舍人的高官，既然看透了世事，甘愿输给了把人生看作春梦的老妪。

词语注释

文学赏析

这首诗是陆文圭为药房先生寿诞所作的组诗之一，表面是祝寿，内核却是一次关于人生价值的深度对话。诗人没有堆砌吉祥话，而是直击仕途与心境的矛盾。

前两句“出处穷通若命何，月居南斗类东坡”以苏轼为镜，反思仕途。古人讲究“出”为仕、“处”为隐，命运的穷通起伏往往非人力可控。诗人提到“月居南斗”，这是一个具体的天象典故，通常预示文星高照、仕途顺遂，但紧接“类东坡”则暗示即便如苏东坡般才华横溢、官运时通时阻，最终的归宿仍是精神的自由。这里不仅是在评价药房先生的仕途经历，更是在借苏东坡的宿命感，为后文的心志转折做铺垫。

最精彩的是后两句的决绝：“底须内翰还公做，勘破已输春梦婆”。“内翰”是极重的官职头衔，代表世俗眼中的最高荣耀。诗人反问：为何一定要做那中书舍人？既然已经“勘破”了世间繁华的虚幻性，甘愿输给那个喻指人生如梦的“春梦婆”，这是一种主动的放弃。这种放弃不是无奈的退让，而是看破后的清醒。在寿诗中加入“勘破”、“输”等禅意词汇，陆文圭显示了他对药房先生（或自况）精神境界的高度认可：真正的长寿与幸福，不在于官职的大小，而在于是否能将“春梦”般的富贵看淡。这种审美判断犀利且有力，打破了传统寿诗的肤浅恭维，提出了“仕途虚名不如心灵勘破”的价值观。