cì次yùn韵zhú竹zi子bīn彬wǔ五yán言èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

简短的诗章足以展现出奇异多变的光彩，宛如黄昏天空中蜿蜒盘旋、矫健灵动的彩虹。

世俗之人与真正诗人的界限，就像神仙与凡人的差距一样悬殊，而诗人们创作的技巧与神思却是相通的。

您为何会为修道得道的身份而感到惭愧呢？我满心渴望去寻访那些不沾染世俗功利、超然物外的隐逸高人。

我的肉眼平凡，不像陶弘景那样具有超凡的慧眼，又怎么能轻易窥见您如碧色瞳孔般清澈不凡的非凡境界呢？

词语注释

文学赏析

刘克庄这首五言绝句，题为“次韵竹子彬五言二首 其二”，表面看是唱和之作，实则借题发挥，借评诗与交友之便，吐露了对世俗审美与文人品位的深刻洞察。首联以“短章足光怪，夭矫暮天虹”起笔，直接切中诗歌的审美特质。古人常以“光怪”形容文章辞章之奇异变幻，而诗人将这种短章的奇绝具象化为“暮天虹”，这不仅是修辞上的明喻，更是审美判断上的绝妙之笔。虹是雨后转瞬即逝的奇景，它不依附于大地，反而高悬于天际，暗示了真正的诗歌应当具备超越尘世的飞扬感与生命力。颔联“俗子仙凡判，诗人伎俩同”是全诗最为犀利的议论。刘克庄毫不留情地将读诗之人分为“俗子”与“诗人”两极。这里的“伎俩”并非贬义词，而是指创作的技巧、神思与审美趣味。他敏锐地指出，世俗之人与真正诗人之间，犹如仙凡之隔，其根本的鸿沟在于对诗歌“伎俩”的认同与理解。世人不解诗人，并非因为智力差距，而是审美维度的错位。到了颈联，笔锋一转，由论诗延伸至论交。“君奚慙有道，吾欲访无功”化用了《庄子》中“无功”、“无用”的哲学意涵。这里的“无功”并非无所作为，而是指不沾染世俗功利、不为功名利禄所累的超脱之境。诗人自称“吾欲访无功”，表达了对朋友高尚隐逸品格的向往与尊重。尾联“肉眼非弘景，何由见碧瞳”用典极其精警。陶弘景在历史上以能识鬼魅异类著称，诗人自谦为“肉眼”，暗示自己资质平庸，非那种具有超凡慧眼的高士；而“碧瞳”则暗指竹子彬超凡脱俗的才华与诗眼。既然自己并非弘景，又怎能轻易窥见朋友诗中那如虹般妖异、又如瞳般清澈的非凡境界呢？这种自谦之中，其实饱含着对友人才华的极度推崇。全诗从评诗之体、品诗之人、论交之谊、自谦之姿，层层递进，将次韵唱和的应酬文字，写出了极高的思想深度与艺术张力。刘克庄作为“江湖诗派”后期的领袖，其诗风向来以议论见长，而此作更是将哲理与诗理完美融合，于短章中展现了他深厚的学养与对诗歌本质的深刻体悟。