跳转到主要内容

杂诗三首 其一

◆
后稷播百谷,粒兹阻饥人。
新苗化为旧,旧种还为新。
万代一粒传,何尝失其真。
君看田中秋,穗穗上古春。
太极生天地,同是有吾身。
吾身千世前,亲见羲与神。
不失赤子心,是即无怀民。
云胡逐颓运,浇浮散其贞。
良苗不自殖,甘与荑稗伦。
勉哉耕我田,岁晚收陈陈。

现代文翻译

始祖后稷播撒百谷,让粮食惠及饥饿的人们。

新长出的苗化为陈年的种,旧种的基因又化为新苗。

万千代际由一粒种子传承,它的本真何曾失去过?

你看田间秋天的作物,每一穗都藏着上古春天的生机。

太极演化出天地万物,万物皆拥有同一种源自本心的生命。

我的身心在千世之前,曾亲眼见证伏羲与神农的盛世。

若是不丢失赤子般的纯真之心,我就是那上古无怀氏的淳朴百姓。

为何要追逐颓败的命运,让浮薄的心思丧失了原本的坚贞?

优良的幼苗若不自我培育,甘愿与杂草混为一体,沦为同类。

努力耕耘好我的心田,到了岁末,定能收获那陈陈相因的真理。