sì嗣shǒu首zuò座yǐ以lǎo老fū夫shī诗xī西lǐng岭zhàng障xié斜rì日wèi为yùn韵zuò作wǔ五zhāng章jiàn见jì寄cì次yùn韵dá答zhī之 qí其wǔ五

现代文翻译

欧峰高耸压住半边天，台阶上阳光流转明灭。

水磨旁茶芽洁白如雪，香草遍地散发着碧色清香。

嗣公本是佛门长老，威严庄重如虎生翼令人敬畏。

我想要前往拜访他，却见藤萝遮蔽了石室小径。

词语注释

文学赏析

这首诗作于宋代，是诗人李彭唱和嗣首座和尚赠诗的五首之一。全诗以山景起兴，转入对僧人的描写，最后以欲访不得作结，层次分明而意蕴深远。

首联"欧峰压半天，堦除转晴日"，以"压"字写山势之高峻，仿佛压住了半边天空；"转"字则写出阳光在台阶间移动的动态。一静一动，山寺之幽深气象顿出。次联"落硙多雪芽，香草皆碧苾"，写山中所产——茶芽如雪，香草碧绿。这里"雪芽"既指茶，又暗喻高洁；"碧苾"之香，更添山林清幽之气。两句对仗工整，意象清丽，是全诗写景之佳处。

三联笔锋一转，写嗣公："嗣公释门老，眈眈虎而翼。""释门老"点明其僧人身份，而"虎而翼"三字颇值得玩味——本喻恶人得势，此处用以形容高僧，当是夸张其威仪庄严，令人敬畏。这一比喻大胆而出人意料，写出了嗣公在佛门中的崇高地位。

结联"我欲往叩之，藤萝迷石室"，欲访而不得，藤萝遮蔽了石室小径。这一结看似平淡，实则余韵悠长——既是实写山深路迷，又暗喻求道之难、访贤之不易。诗人没有直接表达遗憾，而是以景结情，让读者自行体味那份怅惘。

全诗语言清丽而不失古意，写景与写人交替进行，结构严谨。尤其值得称道的是，诗人善于用动词——"压"、"转"、"迷"——使画面生动起来，避免了呆板。