hé何shēng生fù复yòng用tú涂zì字yùn韵xǐ喜yǔ予cóng从dōng东pō坡yóu游zuò作sān三piān篇jiàn见jì寄cì次yùn韵dá答zhī之hòu后piān篇jiǎn柬liú刘zhuàng壮yú舆 qí其èr二
◆
dōng东pō坡shí十nián年zuò作bàng谤shū书 ，duō多qíng情zhàng杖jù屦zuò作guī归tú涂 。
xuě雪táng堂gōng公qù去pǒ颇xuē削jì迹 ，lái来qín禽qīng青lǐ李jiē皆yǐ已kū枯 。
qiū秋fēng风zuì醉suǒ索wǔ武chāng昌yú鱼 ，jiǎo脚qiāo敲liǎng两xián舷shēng声hán函hú胡 。
zhǐ只jīn今zhū诸shēng生diǎn典xíng刑zài在 ，tā他rì日míng明gōng公yóu游shí石qú渠 。