fú茯líng苓

现代文翻译

回忆昔日屋边松枝积雪晶莹剔透，如今树冠如伞盖已高耸入青天

何时能允许我带上长柄铲，翻动如龙蛇盘曲的松根去采茯苓

词语注释

文学赏析

这首诗的趣味不在辞藻，而在一种近乎顽童般的执念与想象。首句“忆昨舍边松雪明”，起笔便是一幅清冷图景——松枝积雪，晶莹剔透，光线明亮。这“明”字既是写雪色之白，也暗示了诗人记忆中的心境澄澈。紧接着“于今偃盖入青冥”，时间流转，松树已长成偃盖之姿，直插云霄。两句之间，是岁月的无声流逝，也是松树生命力的悄然累积。

然而，真正让这首诗活起来的，是后两句的奇想。“何时容我携长镵，翻动龙蛇取茯苓”。诗人不再满足于远观，而是渴望亲自动手。他想象自己手持长镵，在松根下翻掘，寻找那些盘曲如龙蛇的茯苓。这里的“龙蛇”二字极妙，既写出了松根盘结扭曲的形态，又赋予了地下世界一种神秘的生命力。茯苓本是无知之物，但在诗人眼中，它仿佛与地上的松、雪、龙蛇融为一体，成为自然灵气凝聚的象征。

据传李彭晚年隐居，好道术，此诗或作于此时。诗中“取茯苓”不仅是采药，更是一种精神寄托——渴望从尘世中超脱，获得身心的轻健与自由。整首诗由景入情，由静转动，最后落在一个充满行动感的画面之上，读来令人神往。