qí齐ān安jiāng江tóu头bié别hé何shì氏xiōng兄dì弟zhōu舟zhōng中dé得sì四jué绝jù句 qí其sān三

现代文翻译

一群野鸭快乐地相伴相依，小鸭子依傍着母鸭不肯随意乱飞。

怪不得它们亲昵相连的样子像极了久别重逢的老友，在没有人的地方，花鸟自然消除了机巧之心。

词语注释

文学赏析

这首诗的妙处在于借物写心，以江头野鸭为镜像，映照出诗人对“忘机”境界的向往。

首句“乐群野鹜巧相依”，起笔便赋予野鸭以人情味。“乐群”二字用得极巧，将野鸭群聚栖息的自然状态，比作人类社会中的“乐群”之谊，一下子拉近了物我之间的距离。次句“旁母凫雏肯浪飞”，进一步细化场景：小鸭子依傍着母鸭，不肯随意乱飞。这一“肯”字，写出了雏鸭的依恋与安分，也暗示了诗人对这种安稳、亲密关系的欣赏。

后两句由景入理，是全诗的点睛之笔。“怪底相连若耆旧”，诗人恍然大悟：为何这些野鸭亲昵相连，竟像极了久别重逢的老友？“耆旧”本指德高望重的长者或老朋友，此处用来比喻野鸭之间的亲密无间，既写出了它们形影不离的状态，又赋予了它们一种古朴、淳厚的人格色彩。结句“无人花鸟自忘机”，则是诗人由物及己、由景及理的升华。在无人打扰的自然环境中，花鸟（此处泛指野鸭等生灵）自然消除了机巧之心，处于一种纯真、宁静的状态。

“忘机”典出《列子·黄帝》，本指没有心机、淡泊宁静。诗人借此表达了一种对世俗机巧的厌倦，以及对返璞归真、与自然和谐共处的人生理想的追求。全诗语言平实自然，不事雕琢，却在平淡中见深意，体现了宋诗理趣盎然的特点。诗人李彭作为江西诗派诗人，此诗虽无奇险之句，却以清新自然的笔触，写出了对自然生命的深切体悟，堪称宋人咏物诗中的佳作。